HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival de Hachinohe Enburi 八戸えんぶり

Hachinohe Enburi Festival Hachinohe Enburi Festival
Hachinohe Enburi Festival Hachinohe Enburi Festival

Un festival de cuatro días que celebra la llegada de la primavera con bailes populares

Hachinohe, una ciudad en la costa de la prefectura de Aomori , celebra la llegada de la primavera con un acontecimiento anual llamado Hachinohe Enburi, que tiene lugar del 17 al 20 de febrero.

No te pierdas

  • Los bailes enburi, declarados Propiedad Cultural Intangible Nacional de Japón
  • Los eboshi, gorros con la forma del cuello de un caballo
  • Los bailes Kagaribi-enburi por la noche alrededor de las hogueras

Cómo llegar

Hachinohe Enburi se celebra en el centro de la ciudad de Hachinoche, el segundo núcleo urbano más importante de la prefectura de Aomori , adonde se puede llegar en tren y está a unos minutos a pie desde la estación.

A la ciudad de Hachinohe se puede llegar fácilmente en el tren bala Tohoku desde Tokio. Haz transbordo a la línea Hachinohe en la estación de Hachinohe. La estación que queda más cerca de donde se celebra el festival es la de Hon-Hachinohe, a dos paradas de la estación de Hachinohe.

Los demás puntos del festival, el ayuntamiento de Hachinohe y el escenario frente a la oficina municipal, están a poca distancia caminando desde la estación de Hon-Hachinohe y el santuario Chojasan Shinra-jinja está a 20 minutos desde allí.

Herramientas de labranza en festivales

Se cree que el Hachinohe Enburi se comenzó a celebrar durante el período Kamakura (1185-1333). Se cuenta que algunos criados de Mitsuyuki Nanbu, el fundador del clan Nanbu, empezaron a bailar con espadas en una fiesta para beber en Año Nuevo, causando un alboroto. Un agricultor con mucho tacto llamado Toukuro, que se encontraba en las inmediaciones, cogió sus herramientas de labranza y comenzó a cantar una canción de plantación de arroz, poniendo fin a la situación. Con el paso del tiempo, esto evolucionó hasta los bailes enburi de hoy.

Rápido y lento

Hay dos tipos de danza enburi: Naga-enburi y Dosai-enburi, siendo el primero un baile lento y melodioso, mientras que este último es de ritmo frenético.

En ambos, los bailarines visten atuendos coloridos y gorros en forma de cuello de caballo llamados eboshi. Los bailes y los trajes están declarados Propiedad Cultural Intangible Nacional de Japón

Un celebración que arde cada noche

Una hoguera en la plaza principal junto a la oficina municipal de Hachinohe pone punto final a cada jornada del festival. Los espectáculos de noche son también de una calidad onírica distinta a la de los eventos diurnos.

Prueba el amazake hirviendo, una bebida dulce de arroz fermentado, y la sopa senbei de la zona, ambas delicias tradicionales que te ayudarán a meterte en el papel de señor o señora del antiguo Japón.

 

Información sujeta a cambios. Para información más actualizada, consulta el sitio web oficial.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Aomori
Aomori
Zao Juhyo Snow Monsters-WIN
Tohoku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages