HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sanctuaire de Mizuwakasu-jinja 水若酢神社

Mizuwakasu-jinja Shrine Mizuwakasu-jinja Shrine
Mizuwakasu-jinja Shrine Mizuwakasu-jinja Shrine

Un sanctuaire insulaire majestueux avec un festival remarquable

Il existe près de 150 sanctuaires shinto dans l'archipel d'Oki . Parmi ces derniers, le sanctuaire de Mizuwakasu-jinja, consacré à une divinité qui protège la mer autour de l'archipel, est l'un des quatre plus importants.

Comment s'y rendre

Le sanctuaire se trouve dans le bourg de Goka sur l'île de Dogo (la plus grande de l'archipel d'Oki), à environ 13 kilomètres au nord du port de Saigo sur la route principale qui traverse l'île. Une ligne de bus locale s'arrête ici, mais les bus sont peu fréquents, alors veillez à consulter les horaires des bus avant de partir.

 

 

Danse, sumo et tir à l'arc

Le bâtiment actuel a été construit à la fin du XVIIIe siècle dans le style Oki-zukuri, avec un toit de chaume. Bien qu'il ne soit utilisé que lors d'occasions spéciales, le ring de sumo sur le terrain est bien maintenu.

Tous les deux ans (années paires), le 3 mai, le sanctuaire accueille un grand nombre de personnes à l'occasion du Sairei Furyu Festival, l'un des trois grands festivals de l'archipel d'Oki. Vous pourrez assister à des représentations de danse kagura ou de danse du lion, et à des démonstrations de tir à l'arc à cheval, connu sous le nom de yabusame.

Tout à côté

Juste à côté du sanctuaire se trouve le musée d'histoire régional, le Oki Kyodokan, installé dans un charmant bâtiment en bois blanc, qui était autrefois un bureau de la préfecture de Shimane. Vous pourrez y voir des expositions sur l'histoire et le folklore de l'archipel.

Sur le terrain derrière le musée, vous trouverez une jolie ferme au toit de chaume vieille de 150 ans, que vous pouvez visiter.

À proximité se trouve également le Goka Soseikan, où des expositions et des vidéos présentent l'environnement naturel et de nombreuses traditions locales des îles, comme le sumo de taureaux.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages